EnglishPolishIcelandic

Украину

Информация для украинцев, приезжающих в Исландию

Часто задаваемые вопросы - Часто задаваемые вопросы

Lorem Ipsum Dolor Sit Amet, Concetetur Adipiscing Elit. Ut elit Tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Прямо здесь, на сайте Мультикультурного информационного центра (MCC), здесь вы найдете много информации о том, как работает система. Также вы найдете массу информации о практических вещах, таких как система здравоохранения, образование, трудоустройство, получение разрешений и многое другое.

 

У нас также есть Раздел часто задаваемых вопросов, который постоянно растет.

 

Вот список ссылок, которые могут быть вам полезны:

 

остров.ис (публичный информационный сайт)

Сайт Иммиграционного управления

Веб-сайт реестров Исландии

Сайт Управления труда

112 — Чрезвычайная ситуация

Интерактивная карта медицинских услуг

Сайт исландской полиции

Официальный сайт правительства Исландии

Чтобы найти самую свежую информацию от исландских властей, посетите ее информационную страницу на сайте island.is. Вот прямая ссылка на этот раздел.

Исландский идентификационный номер является ключом к использованию различных систем в Исландии. После присвоения идентификационного номера вы получите доступ ко всем тем же правам и обязанностям, что и любой другой житель Исландии.

 

  • Вы можете открыть банковский счет и подать заявку на получение электронного идентификатора доступа, предоставив свой паспорт.
  • У вас будет такое же право, как и у других жителей Исландии, на консультации по социальному обеспечению и социальную финансовую помощь в муниципалитете, в котором вы проживаете.
  • Если вам предлагают работу, вы можете подать заявление на получение разрешения на работу в Иммиграционное управление. Больше информации здесь: Вид на жительство по гуманитарным соображениям (utl.is). Вам нужно будет предоставить им подписанный контракт на работу.
  • Минимальная заработная плата в Исландии для взрослых со 100% работой составляет 368.000 XNUMX крон. месяц.
  • Социальная финансовая помощь варьируется в зависимости от муниципалитета и зависит от того, являетесь ли вы одиноким человеком или парой, а также от того, есть ли у вас договор аренды жилья. Социальная финансовая помощь обычно составляет от 150.000 348.000 до XNUMX XNUMX крон. месяц.
  • Если вы найдете арендное жилье, вы можете подать заявление на жилищные льготы, кредит на первоначальный взнос/страхование и предметы домашнего обихода.
  • Если вы не можете найти жилье, вы можете воспользоваться временным жильем через Мультикультурный информационный центр.
  • У вас будет медицинская страховка, что означает, что у вас есть те же права, что и у других жителей Исландии, на использование медицинских услуг. Медицина в Исландии платная но Исландское агентство медицинского страхования оплачивает часть ваших расходов на здравоохранение.

 

Важно знать:

 

 

Контрольный список для первых шагов после получения государственной защиты по гуманитарным соображениям здесь.

 

Подобные вопросы мы получили от украинцев, находящихся под временной защитой по гуманитарным соображениям в настоящее время в Исландии. В некоторых случаях люди хотели бы ненадолго вернуться в Украину, а затем вернуться в Исландию, например, забрать личные вещи, навестить родственников или еще что-то. Естественно, люди должны знать, что происходит с их текущим статусом защиты и существующими правами, которые у них есть здесь, в Исландии. Есть также вопросы от людей, которые могут решить переехать из Исландии в другую европейскую страну, относительно потери льгот и прав или получения ими таких же прав и льгот снова в другой стране.

 

В отношении выезда из Исландии и возвращения применяется стандартное правило максимум 90 дней. Это означает, что люди могут поехать в Украину или любую другую страну, если на то пошло, вернуться через 90 дней или меньше, и ничего не должно было измениться. Однако важно сообщить социальным службам, если вы уезжаете, чтобы они могли связаться с вами в случае необходимости.

 

Что касается полного переезда из Исландии в другую страну, то здесь все менее однозначно. Между европейскими странами существует мандат, позволяющий украинцам обращаться за временной защитой во всех странах и не обязательно отправлять обратно в страну, в которой они первоначально получили защиту. При этом говорится, что это только мандат, поэтому Исландским властям трудно дать какие-либо гарантии, что людей не отправят обратно. Другая страна, возможно, решит отправить людей обратно в Дублинское соглашение, которое обычно применяется.

Да, они могут.

 

Для получения общей информации о зачислении в школу детей из Украины посетите этот правительственный информационный сайт:  украинский  –  Английский  –  исландский

 

Если вам 16–20 лет и вы хотите учиться в старшей школе в Исландии (или если вы заботитесь о лицах в возрасте 16–20 лет), прочтите эту информационную брошюру:  украинский  –  Английский

Да, они могут. Муниципалитеты обычно предлагают курсы исландского языка. Также можно посещать курсы, организованные Красным Крестом, у которого есть группа на Facebook под названием «Информация для просителей убежища в Исландии», где можно найти их программу.

 

Пожалуйста, посетите нашу веб-страницу о возможностях изучения исландского языка в целом, библиотеках и многом другом.

Есть возможность записаться на собеседование с консультантом в Дирекцию труда, чтобы получить помощь в составлении резюме, устройстве на работу и других вещах, связанных с поиском работы.

 

Беженцам из Украины необходимо оформить разрешение на работу, чтобы иметь возможность работать в Исландии, так как им выдается вид на жительство по гуманитарным соображениям.

 

Работодатели зарегистрировали в Управлении труда рабочие места, на которых консультанты оказывают посредническую помощь беженцам. Вы можете запросить интервью по адресу flottamenn@vmst.is

 

Для получения подробной информации по этому вопросу, пожалуйста, взгляните на этот документ из Управления труда (на английском и исландском языках).

112 это номер службы экстренной помощи в Исландии.
 
Звонок 112 или посещение сайта 112.is связывает вас с нужными людьми для решения каждого дела, в зависимости от того, о чем идет речь. Агенты по номеру 112 всегда готовы помочь.
 
Если возникает какая-либо чрезвычайная ситуация, несчастный случай или болезнь, вы подвергаетесь жестокому обращению или становитесь свидетелем жестокого обращения с другими, кражи, мошенничества или чего-то еще, есть способы справиться с этим безопасным и конфиденциальным способом.
 
Если вы считаете, что подвергаетесь жестокому обращению любого рода, ознакомьтесь с нашим разделом о Насилие, жестокое обращение и халатность.

В Рейкьявике есть чем заняться и что посмотреть. Есть, например, социальные дома, библиотеки и бассейны. Взгляните на PDF-файлы здесь, чтобы узнать о некоторых вещах, с которых вы можете начать: украинский / исландский

Здесь вы можете найти договор аренды на украинском языке.

Скачать договор аренды (PDF).

Красный Крест в Исландии управляет магазинами одежды, где люди могут купить одежду по очень разумной цене. Он также распространяет «одежные карты», которыми можно расплачиваться за одежду в магазинах.

 

Вы можете прочитать больше об этом в двух PDF-документах ниже:

 

Распределение одежды (PDF)

Социальная поддержка просителей убежища (PDF)

Ниже вы найдете информацию о том, что вам нужно сделать, если вы хотите ввезти домашних животных (собак и кошек) в Исландию из Украины:

(Информацию на украинском и русском языках см. скачать этот документ.)

 

-

 

С ПОНЕДЕЛЬНИКА 30 МАЯ 2022 МАСТ начнет прием заявок на ввоз домашних животных (собак и кошек) для украинских беженцев, проживающих в Исландии.

 

  • Чтобы подать заявку на получение разрешения на ввоз вашего питомца, отправьте электронное письмо по адресу petimport@mast.is и вам будет отправлена ​​форма заявки DCU для заполнения
  • Заполненную анкету DCU и документы, удостоверяющие личность питомца, фотографию питомца и состояние здоровья питомца необходимо отправить по электронной почте на адрес petimport@mast.is
  • Заявки обрабатываются в порядке их поступления в MAST.
  • MAST определяет период времени, в течение которого домашнее животное должно находиться в карантине, принимая во внимание, какие медицинские требования оно выполнило до прибытия в Исландию.
  • Если информация или подтверждающие документы отсутствуют, разрешение не будет обработано до тех пор, пока не будут предоставлены все запрошенные документы/информация.
  • MAST будет стремиться отвечать на электронные письма / заявки в течение 5 рабочих дней.

 

Для получения дополнительной информации посетите эту страницу MAST.

 

Если у вас есть дополнительные вопросы по этому поводу, Вы можете связаться с MAST напрямую здесь.

Открыт новый приемный центр для претендентов на международную защиту. Смотрите более подробную информацию здесь.

 

Любой, кто ищет руководство или информацию, может просмотреть сайт МСС, вы можете связаться с нами напрямую через mcc@mcc.is или позвоните нам: +345-450-3090. Команда в Новое в Исландии также доступен для ответов на вопросы.

 

Общая информация о переезде в Исландию. (граждане за пределами региона ЕЭЗ/ЕАСТ)

Права украинцев, получивших вид на жительство по гуманитарным соображениям в Исландии

Исландский идентификационный номер является ключом к использованию различных систем в Исландии. После присвоения идентификационного номера вы получите доступ ко всем тем же правам и обязанностям, что и любой другой житель Исландии.

 

После того, как вы получите международную защиту и вид на жительство в Исландии, правительство предложит вам временное жилье. на срок до 8 недель без исключений. Вы несете ответственность за поиск решения для постоянного жилья самостоятельно. 

 

На нашем сайте вы найдете полезную информацию о жилье в Исландии.

  • Вы можете открыть банковский счет и подать заявку на получение электронного идентификатора доступа, предоставив свой паспорт.
  • У вас будет такое же право, как и у других жителей Исландии, на консультации по социальному обеспечению и социальную финансовую помощь в муниципалитете, в котором вы проживаете.
  • Если вам предлагают работу, вы можете подать заявление на получение разрешения на работу в Иммиграционное управление. Больше информации здесь: Вид на жительство по гуманитарным соображениям (utl.is). Вам нужно будет предоставить им подписанный контракт на работу.
  • Минимальная заработная плата в Исландии для взрослых со 100% работой составляет 368.000 XNUMX крон. месяц.
  • Социальная финансовая помощь варьируется в зависимости от муниципалитета и зависит от того, являетесь ли вы одиноким человеком или парой, а также от того, есть ли у вас договор аренды жилья. Социальная финансовая помощь обычно составляет от 150.000 348.000 до XNUMX XNUMX крон. месяц.
  • Если вы найдете арендное жилье, вы можете подать заявление на жилищные льготы, кредит на первоначальный взнос/страхование и предметы домашнего обихода.
  • У вас будет медицинская страховка, что означает, что у вас есть те же права, что и у других жителей Исландии, на использование медицинских услуг. Медицина в Исландии платная но Исландское агентство медицинского страхования оплачивает часть ваших расходов на здравоохранение.

 

Важно знать:

 

 

Контрольный список для первых шагов после получения государственной защиты по гуманитарным соображениям здесь.

 

Здесь вы можете скачать брошюры в формате PDF с вышеуказанной информацией на разных языках:  украинскийАнглийскийисландскийРусский

Поиск необходимой информации после получения статуса беженца

В ролике объясняется, как ориентироваться на сайте МСС и получать необходимую информацию после получения статуса беженца.

Обучение

С общей информацией о приеме в школу детей из Украины можно ознакомиться на сайте правительственной информации:  украинский  –  Английский  –  исландский

 

Вам 16-20 лет и вы хотите учиться в старших классах средней школы в Исландии? Пожалуйста, прочитайте эту информационную брошюру:  украинский  –  Английский

Электронный учебный и литературный материал на украинском языке, собранный Ассоциацией двуязычия. Это открытый документ, пожалуйста, копируйте, делитесь и добавляйте больше.

Трудовое право

Беженцам из Украины необходимо оформить разрешение на работу, чтобы иметь возможность работать в Исландии, так как им выдается вид на жительство по гуманитарным соображениям.

 

Есть возможность записаться на собеседование с консультантом в Дирекцию труда, чтобы получить помощь в составлении резюме, устройстве на работу и других вещах, связанных с поиском работы.

 

Работодатели зарегистрировали в Управлении труда рабочие места, на которых консультанты оказывают посредническую помощь беженцам. Вы можете запросить интервью по адресу flottamenn@vmst.is

 

Для получения подробной информации по этому вопросу, пожалуйста, взгляните на этот документ из Управления труда (на английском и исландском языках).

Чрезвычайные ситуации

Например, если возникнет какая-либо чрезвычайная ситуация; несчастный случай, болезнь, вы подвергаетесь жестокому обращению или становитесь свидетелем жестокого обращения с другими, кражи, мошенничества или чего-то еще, что требует экстренной помощи, вы можете получить помощь безопасным и конфиденциальным способом.
 
Вам нужно всего лишь позвонить по номеру 112 или посетите сайт 112.is где вы будете в контакте с нужными людьми, чтобы решить любую экстренную проблему, независимо от того, что это такое. Агенты по номеру 112 всегда готовы помочь.
 
Если вы считаете, что подвергаетесь или были свидетелем жестокого обращения любого рода, мы рекомендуем вам ознакомиться с нашим разделом о Насилие, жестокое обращение и халатность. Там вы найдете ценную информацию о помощи, доступной вам или всем, кто, по вашему мнению, нуждается в помощи.

Информация для просителей убежища от Красного Креста Ирландии

Исландский Красный Крест имеет информационную страницу в Facebook где он рекламирует мероприятия, курсы, мероприятия и многое другое, проводимые волонтерами Красного Креста. Также посмотрите примеры того, что предлагается, смотрите графики здесь ниже:

 

Ежемесячное расписание Арскогар, Рейкьявик

Ежемесячное расписание Витаторг, Рейкьявик

Ежемесячное расписание Кефлавик

Настройки конфиденциальности
Мы используем куки, чтобы улучшить ваш опыт при использовании нашего веб-сайта. Если вы используете наши Сервисы через браузер, вы можете ограничить, заблокировать или удалить куки через настройки вашего веб-браузера. Мы также используем контент и сценарии от третьих лиц, которые могут использовать технологии отслеживания. Вы можете выборочно предоставить свое согласие ниже, чтобы разрешить встраивание таких третьих сторон. Для получения полной информации о файлах cookie, которые мы используем, о данных, которые мы собираем, и о том, как мы их обрабатываем, пожалуйста, проверьте наши Персональные данные