Agencja Ochrony Cywilnej zorganizowała dzisiaj spotkanie informacyjne w języku angielskim z tłumaczeniem na język polski. Najważniejsze aktualizacje dotyczące epidemii koronawirusa i Covid-19 na Islandii będą w przyszłości tłumaczone na język angielski i polski. https://www.ruv.is/frett/2020/03/31/informacje-z-agencji-ochrony-cywilnej-w-jezyku-polskim?fbclid=IwAR27C5il4ooewqAxJHU61XLrLTQVvzKZp6m5uzDmbykcdGkstLbFj2rhkDQ ________________________________________________________________ The civil protection agency provided a briefing in English yesterday, the 30th March. The COVID-19 coronavirus update from the Icelandic authorities is also translated into Polish. Further such updates in English and Polish are expected in the future. You can watch today’s briefing here. https://www.ruv.is/frett/2020/03/31/civil-protection-agency-briefing-in-english

We are aware that because of travel restrictions around the world due to Covid-19 there are foreigners situated in Iceland who will not be able to leave the country in time before their visa or residence permits expire. It will not have any consequences for you if you are unable to leave Iceland due to the Covid-19 before your visa/residence permit expires if you have notified the Directorate of Immigration, but you should try to leave the country as quickly as possible. It is always necessary to notify the Directorate of Immigration if you will not be able to leave

Næstu íslenskupróf fyrir umsækjendur um íslenskan ríkisborgararétt verða:                 * Akureyri, þriðjudag 19. maí kl. 13.00. Haldið hjá Símey.                 * Egilsstaðir, miðvikudag 20. maí kl. 13.00. Haldið hjá Austurbrú.                 * Ísafjörður, föstudag 22. maí kl. 13.00. Haldið hjá Fræðslumiðstöð Vestfjarða.                 * Reykjavík, mán 25. maí til fös. 29. maí kl. 9.00 og 13.00. Haldin hjá Mími, Höfðabakka 9, 110 Reykjavík. Athugið að próf á Ísafirði og Egilisstöðum eru eingöngu haldin á vorin. SKRÁNING HEFST ÞRIÐJUDAGINN 10. MARS OG LÝKUR MÁNUDAGINN 4. MAÍ. Ekki er heimilt að taka við skráningum eftir að skráningartíma lýkur. Skráning fer fram

Jeśli jesteś zainfekowany, zaleca się zadzwonić pod numer 1700 (w przypadku zagranicznych numerów telefonów +354 544-4113), aby uzyskać więcej informacji i dowiedzieć się, jak skontaktować się z personelem medycznym. Osoby zarażone są szczególnie proszone, aby nie przychodziły na pogotowie, przychodnie czy do szpitala, chyba że otrzymają poradę telefoniczną. Podstawowe środki ochronne przeciwko nowemu koronawirusowi Bądź na bieżąco z najnowszymi informacjami na temat wybuchu COVID-19, dostępnymi na stronie internetowej WHO oraz za pośrednictwem krajowego i lokalnego urzędu zdrowia publicznego. COVID-19 nadal dotyka głównie ludzi w Chinach, wraz z kilkoma epidemiami w innych krajach. Większość zarażonych ludzi przechodzi łagodnie chorobę i dochodzi