EnglishPolishIcelandic

Słownik

Wyjaśnienie islandzkich słów 

Wybrane islandzkie słowa wyjaśnione w różnych językach. 

Wczesna edukacja i opieka dzienna w domu

Szkoły/przedszkola wczesnoszkolne

W Islandii wczesna edukacja to pierwszy poziom w systemie edukacji dla dzieci w wieku od 9 miesięcy do 6 lat. Nie jest wymagane, aby dzieci uczęszczały do ​​szkół wczesnoszkolnych, ale wszystkie dzieci, niezależnie od ich rozwoju umysłowego lub fizycznego, są mile widziane i zachęcane.

 

Rodzice są przede wszystkim odpowiedzialni za wychowywanie swoich dzieci, ale tutaj, na Islandii, ponad 95% wszystkich dzieci uczęszcza do szkół wczesnoszkolnych. Szkoły odgrywają ważną rolę w rozwoju dziecka.

 

Rodzice składają wniosek o zarejestrowanie swoich dzieci w przedszkolu w gminie, w której mają legalne miejsce zamieszkania.

 

Szkoły wczesnoszkolne są prowadzone najczęściej przez lokalne władze oświatowe. Dodatkowo szkoły mogą być prowadzone prywatnie. Szkoły prywatne są zobowiązane do podpisania umowy o świadczenie usług z władzami lokalnymi, które są odpowiedzialne za nadzór nad bezpieczeństwem, zdrowiem i innymi wymaganiami zawodowymi.

 

 

 

 

  • W niektórych gminach możliwe jest ubieganie się o miejsce w przedszkolu po urodzeniu dziecka, ale zwykle rejestracja nie jest aktywowana przed ukończeniem przez dziecko co najmniej 12 miesięcy.
  • Formularze wniosków można otrzymać i złożyć we wszystkich szkołach przedszkolnych i większości urzędów miejskich.
  • Niektóre gminy oferują na swojej stronie internetowej możliwość ubiegania się o miejsce w przedszkolu.
  • Samotni rodzice, studenci i osoby niepełnosprawne otrzymują zniżkę na czesne.
  • Istnieją również „zniżki dla rodzeństwa”, jeśli w jednym przedszkolu jest więcej niż jedno dziecko.
  • Dzieci niepełnosprawne mają prawo do miejsca w szkole w ogólnodostępnej szkole wczesnoszkolnej. Szkoła i władze lokalne zapewniają niezbędne usługi wsparcia bez dodatkowych kosztów dla rodzin. 
  • Przedszkola powinny stworzyć podstawy znajomości języka islandzkiego dla dzieci z językiem ojczystym innym niż islandzki i uczyć je o społeczeństwie islandzkim.
  • Wiele przedszkoli ma listę oczekujących, w związku z czym rodzice i dzieci mogą czekać przez pewien czas na miejsce. Dzieci są zwykle uszeregowane według malejącego wieku.
  • Dzieci zwykle uczęszczają do przedszkola w wieku od osiemnastu miesięcy do rozpoczęcia szkoły podstawowej. Dzieci spędzają 4-9 godzin dziennie w przedszkolu.
  • Kiedy dziecko rozpoczyna przedszkole, pomiędzy szkołą a rodzicem zostaje zawarta umowa. Umowa może zostać rozwiązana za miesięcznym wypowiedzeniem.
  • Przedszkola są prowadzone przez gminę, prywatnie lub prywatnie na podstawie umowy o świadczenie usług zawartej z gminą.

Rodzice / przedszkole w domach prywatnych

Kiedy kończy się urlop macierzyński / ojcowski, a rodzice wracają na rynek pracy lub rozpoczynają naukę, muszą znaleźć odpowiednią opiekę dla swojego dziecka.

 

Większość skupisk ludności na Islandii ma opiekunki do dzieci, które oferują swoje usługi, a przedszkola są prowadzone przez lokalne społeczności lub osoby pracujące we współpracy z tymi społecznościami.

 

Opieka dzienna oznacza opiekę nad dziećmi w godzinach od 7:7 do XNUMX:XNUMX w dni robocze w prywatnych domach opiekunów.

 

Aby uzyskać więcej informacji na temat opieki dziennej w domach prywatnych na island.is, zobacz poniższe łącze.

Ustawienia prywatności
Używamy plików cookie, aby zwiększyć komfort korzystania z naszej witryny. Jeśli korzystasz z naszych Usług za pośrednictwem przeglądarki, możesz ograniczyć, zablokować lub usunąć pliki cookie za pomocą ustawień przeglądarki internetowej. Używamy również treści i skryptów stron trzecich, które mogą wykorzystywać technologie śledzenia. Możesz wybiórczo wyrazić zgodę poniżej, aby umożliwić umieszczanie takich stron trzecich. Aby uzyskać pełne informacje na temat używanych przez nas plików cookie, gromadzonych przez nas danych i sposobu ich przetwarzania, zapoznaj się z naszą Polityka prywatności