Słownik - Í

ÍBÚÐ - MIESZKANIE

íbúð er húsnæði sem fólk býr í þar sem er a.m.k. eitt herbergi, baðherbergi og eldhús; yfirleitt eru margar íbúðir í einu húsi

> MIESZKANIE

Lokal mieszkalny, w którym znajduje się co najmniej jeden pokój, łazienka oraz kuchnia. Przeważnie w jednym domu znajduje się kilka mieszkań.

ÍBÚÐARHÚSNÆÐI - BUDYNEK MIESZKALNY

íbúðarhúsnæði er húsnæði þar sem fólk býr

> BUDYNEK MIESZKALNY

Dom, przeznaczony do mieszkania.

ÍBÚÐARKAUP - KUPNO LOKALU MIESZKALNEGO

íbúðarkaup felast í því að kaupa íbúð

> KUPNO LOKALU MIESZKALNEGO

Zakup mieszkania.

ÍBÚÐARLÁN - KREDYT MIESZKANIOWY

íbúðarlán er lán sem fólk fær til þess að kaupa íbúð eða annað íbúðarhúsnæði

> KREDYT MIESZKANIOWY

Pożyczka zaciągnięta na kupno mieszkania lub budynku mieszkalnego.

ÍSLENSKUKUNNÁTTA - ZNAJOMOŚĆ JĘZYKA ISLANDZKIEGO

íslenskukunnátta er sú þekking og færni sem maður hefur í íslensku; ef íslenskukunnátta manns er góð getur maður auðveldlega skilið það sem er sagt og skrifað á íslensku og getur talað og skrifað íslensku þannig að aðrir geti vel skilið það

> ZNAJOMOŚĆ JĘZYKA ISLANDZKIEGO

Umiejętność posługiwania się językiem islandzkim. Jeżeli znajomość języka islandzkiego jest dobra oznacza to, że z łatwością można porozumiewać się nim zarówno ustnie jak i pisemnie w sposób zrozumiały dla innych.

ÍÞRÓTTAFÉLAG - KLUB SPORTOWY

íþróttafélag er félagsskapur sem stendur fyrir æfingum og keppni í íþróttum eða ákveðnum greinum þeirra, bæði fyrir börn og fullorðna

> KLUB SPORTOWY

Organizacja, która aranżuje treningi i zawody sportowe w jednej dziedzinie lub wielu, zarówno dla dzieci jak i dla dorosłych.

ÍÞRÓTTIR - SPORT

íþróttir er líkamsþjálfun, æfingar og leikir eftir ákveðnum reglum sem miða að því að ná færni t.d. í því að hlaupa, stökkva, skjóta bolta í mark eða synda; algengar greinar íþrótta eru t.d. fótbolti, sund og golf; margir stunda íþróttir sér til gamans en það er líka keppt í mörgum greinum íþrótta; íþróttir eru sérstök námsgrein í skólum

> SPORT

Sport to ćwiczenia fizyczne, treningi i gry uprawiane wg określonych zasad, mające na celu osiągnięcie możliwie najlepszych wyników np. w biegach, skokach, strzelaniu do bramki czy też pływaniu. Do popularnych dziedzin sportu zalicza się m.in. piłkę nożną, pływanie, golf. Wiele osób uprawia sport w celu rekreacji, lecz w większości dyscyplin sportowych odbywają się też zawody. Wychowanie fizyczne jest obowiązkowym przedmiotem w szkołach.